Создать аккаунт
Войти





14.4 MB

Twitter Facebook Google Livejournal Pinterest

Скачать переводчик белорусско-русский


Описание: Скачать переводчик белорусско-русский
Имя файла: perevodchik-belorussko-russkiy

Белазар это самый известный и лучший русско-белорусский и белорусско-русский переводчик после живого беларуса :). Его можно скачать себе на компьютер, а можно пользоваться и как онлайн переводчиком с русского на белорусский язык и назад.

Для машинного переводчика Белазар работает довольно хорошо и, несомненно, поможет вам понять текст если вы не очень хорошо владеете болорусским языком, но для по-настоящему хорошего перевода ему еще далековато. Стоит отметить, что в словари переводчика можно добавлять новые русские и белорусские слова, если их там не было. Эта программа довольно умная, переводит не слово-в-слово, а учитывает контекст и корректирует перевод.

На сайте Белазара есть возможность установить программу на компьютер или быстро сделать двусторонний белорусско-русский и русско-белорусский перевод онлайн. Если вы предпочитаете установить Белазар на компьютер, то к нему следует установить свежие словари. Словари и сам переводчик можно скачать по ссылкам ниже.

Кроме того, онлайн-переводчик Белазар понимает белорусскую латинку и может использоваться как конвертер кириллицы в латиницу и назад.

Альтернативой Белазару может быть известный многоязычный онлайн-переводчик Google Translate, который тоже умеет переводить с русского на белорусский язык, но поскольку это не его узкая специальность, то качество перевода по определению не может быть лучше белазаровской.

Если у вас на компьютере нет белорусской раскладки клавиатуры или вы просто не хотите иметь три и более раскладок, то вам будет полезно установить русскую раскладку с белорусскими буквами і, ў, ’.


Cсылка для сайта (HTML):

Cсылка для форума (BBCode):